Il Poderino Il Misciano e il Miscianone

52

Il primo edificio a destra, detto il Poderino, apparteneva, alla chiesa di San Quirico. Qui per quasi un secolo ha abitato la famiglia Fantappiè, i cui componenti venivano e vengono detti ‘Misciano’ ed anche il Poderino era comunemente indicato con questo toponimo. Alla casa del ‘Misciano’ si contrapponeva quella del ‘Miscianone’, che indicava la località il Ramerino’ (posta in Via Roma tra La Fonte e la Martellina), anche qui, fino a tempi recenti, ha abitato una famiglia Fantappiè. Nel 1761, in una delle coloniche del Ramerino, abitava un “Carlo Fantapiè” e la casa ed il vicino ponte sul borro del Bigallo erano indicati con ‘…di Misciano’. Questa concomitanza ha, con tutta probabilità, attribuito alla famiglia il soprannome che ancora oggi ne indica i discendenti.

Misciano é un toponimo di origine latina che secondo alcuni studiosi deriva dal personale Messius, mentre altri lo associano al verbo miscere che doveva indicare una località ricca di acqua.

SHARE
La redazione del giornale eChianti.it